Bäste kund/Partner,

Nu närmar vi oss semesterperioden och vi vill därför informera Er om att vår bemanning är lägre än normalt under veckorna 28-31. Vi kommer kunna hantera inkommande order och utgående leveranser men själva produktionen är starkt begränsad under dessa veckor, vilket innebär att leveranstiderna kommer vara lite längre för produkter som inte finns i lager.

Under den kommande midsommarhelgen har vi helt stängt fredagen den 24/6.

Vi passar härmed också på att önska Er en riktigt trevlig sommar och ser fram emot ett fortsatt gott samarbete!


In English:

Best Customer/Partner,

We are now entering the summer vacation period and therefore want to inform you that our staffing is limited during weeks 28-31. We will be able to handle incoming orders and outbound deliveries but our actual production is limited so the delivery time for any products not in stock might be a bit longer than usual.

Also, during the upcoming midsummer weekend our office will be closed on friday 24th of June.

We also want to take the opportunity to wish you all a great summer and we look forward to a continued good cooperation.